-
1 зачерстветь
-
2 выдохнуться
несовер. - выдыхаться; совер. - выдохнуться
1) lose smell/fragrance/taste/zest; become flat (о вине и т.п.)
2) перен. exhaust oneself, get exhausted, become stale, be played out, be used up; fizzle out, be a wash-out, bog down, peter out разг.* * *lose smell/fragrance/taste/zest; become flat -
3 выдыхаться
I несовер. - выдыхаться; совер. - выдохнуться
1) lose smell/fragrance/taste/zest; become flat (о вине и т.п.)
2) перен. exhaust oneself, get exhausted, become stale, be played out, be used up; fizzle out, be a wash-out, bog down, peter out разг.
II страд. от выдыхать* * *lose smell/fragrance/taste/zest; become flat* * *flattenpoop -
4 застаиваться
-
5 застаиваться (I) > застояться (I)
........................................................................................................................2. become stale/stagnantРусско-персидский словарь > застаиваться (I) > застояться (I)
-
6 черстветь
нсв vi1) (св зачерстве́ть) становиться чёрствым to become stale2) (св очерстве́ть) становиться бездушным to become callous/hard(-hearted)/hard-boiled coll -
7 выдохнуться
fizzle out глагол: -
8 выдыхать
-
9 залёживаться
General subject: become stale, lie around unsold -
10 залежаться
1) General subject: stick, become stale (о хлебе, напр.), lie around unsold2) Makarov: find no sale (о товаре) -
11 залеживаться
General subject: become stale, lie around unsold -
12 залёживаться
залежаться1. lie* (idle) a long time; lie* too long2. ( о товаре) find* no market3. ( портиться) become* stale -
13 залёживаться (I) > залежаться (I)
................................................................................................................................................................................................................................................4. become staleРусско-персидский словарь > залёживаться (I) > залежаться (I)
-
14 залежаться
несовер. - залеживаться; совер. - залежаться
1) lie (too) long
2) (о товарах)
lie around (unused/unsold)
3) (портиться)
(become) stale* * * -
15 залеживаться
несовер. - залеживаться; совер. - залежаться
1) lie (too) long
2) (о товарах)
lie around (unused/unsold)
3) (портиться)
(become) stale* * * -
16 застаиваться
несовер. - застаиваться; совер. - застояться
1) stand too long
2) (портиться)
become stale/stagnant* * ** * ** * * -
17 залёживаться
несов. - залёживаться, сов. - залежа́ться1) ( долго лежать) lie (idle) a long time; lie too long2) ( о товаре) find no market, be in poor demand3) ( портиться) become stale -
18 залежаться
несовер. - залеживаться; совер. - залежаться2) (о товарах)lie around (unused/unsold)3) ( портиться) -
19 залеживаться
(залёживаться)несовер. - залеживаться; совер. - залежаться2) (о товарах)lie around (unused/unsold)3) ( портиться) -
20 залёживаться
св - залежа́ться1) долго лежать to lie a long time2) о товаре to move slowly, to find no market3) о продуктах to become stale; to be in poor demand
- 1
- 2
См. также в других словарях:
stale — stale1 [stāl] adj. staler, stalest [ME, prob. via Anglo Norm < OFr estale, quiet, stagnant < Gmc * stall: for IE base see STILL1] 1. having lost freshness; made musty, dry, bad, etc. by having been kept too long; specif., a) flat; vapid;… … English World dictionary
stale — ► ADJECTIVE (staler, stalest) 1) (of food) no longer fresh or pleasant to eat. 2) no longer new and interesting. 3) no longer performing well because of having done something for too long. ► VERB ▪ make or become stale. DERIVATIVES … English terms dictionary
stale — [[t]ste͟ɪl[/t]] staler, stalest 1) ADJ GRADED Stale food is no longer fresh or good to eat. Their daily diet consisted of a lump of stale bread, a bowl of rice and stale water. Ant: fresh 2) ADJ GRADED Stale air or smells are unpleasant because… … English dictionary
stale´ness — stale1 «stayl», adjective, stal|er, stal|est, verb, staled, stal|ing. –adj. 1. that has lost some or all of its softness, flavor, or consistency through age; not fresh: » … Useful english dictionary
stale´ly — stale1 «stayl», adjective, stal|er, stal|est, verb, staled, stal|ing. –adj. 1. that has lost some or all of its softness, flavor, or consistency through age; not fresh: » … Useful english dictionary
stale — I [[t]steɪl[/t]] adj. stal•er, stal•est, 1) not fresh; vapid or flat, as beverages; dry or hardened, as bread 2) musty; stagnant: stale air[/ex] 3) hackneyed; trite: a stale joke[/ex] 4) having lost interest, initiative, or the like, as from… … From formal English to slang
stale — I. adjective (staler; stalest) Etymology: Middle English, settled, clear (of ale), not fresh, from Anglo French estale, probably from Middle Dutch stel old (of beer) Date: 15th century 1. tasteless or unpalatable from age < stale bread > 2.… … New Collegiate Dictionary
stale — 1. adjective /steɪl/ a) Having lost its freshness from age. Stale food, for instance, is food which is still edible but has lost its deliciousness. The steak is as stale as the beer. b) No longer new; no longer interesting; established; old; … Wiktionary
stale — 1. adj. & v. adj. (staler, stalest) 1 a not fresh, not quite new (stale bread is best for toast). b musty, insipid, or otherwise the worse for age or use. 2 trite or unoriginal (a stale joke; stale news). 3 (of an athlete or other performer)… … Useful english dictionary
stale — stale1 stalely, adv. staleness, n. /stayl/, adj., staler, stalest, v., staled, staling. adj. 1. not fresh; vapid or flat, as beverages; dry or hardened, as bread. 2. musty; stagnant: stale air. 3. having lost no … Universalium
stale — I. /steɪl / (say stayl) adjective (staler, stalest) 1. not fresh; vapid or flat, as beverages; dry or hardened, as bread. 2. having lost novelty or interest; hackneyed; trite: a stale joke. 3. having lost fresh vigour, quick intelligence,… …